Prevod od "che ritornino" do Srpski


Kako koristiti "che ritornino" u rečenicama:

Sto cercando di pensare prima che ritornino i reporter.
Pokušavam da smislim dok se novinari ne vrate.
Dio, proteggi i nostri uomini sul campo di battaglia, fa' che ritornino sani e salvi.
Dragi Bože, zaštiti naše vojnike na frontu, da mogu da se vrate kuæi svojim porodicama.
Capisco perfettamente, ma non sono nemici, perciò faccia in modo che ritornino a Los Angeles.
Potpuno mi je jasno. Ovi ljudi nisu neprijatelji, postarajte se da ih vratite u LA.
Dovete portarmi via da qui prima che ritornino!
Morate me izvuæi pre nego što se vrate!
Bene, cerchiamo di guadagnare un po' di tempo prima che ritornino con i rinforzi.
Ok, kupili smo si malo vremena. Vratiæe se s pojaèanjem.
Direi che abbiamo meno di una settimana prima che ritornino in giro per la galassia e in numero molto maggiore.
Mislim da imamo manje od tjedan dana prije no što se vrate u galaksiju u puno veæem broju.
Hai una bella casa, una bella famiglia... quindi spero che potremo risolvere i nostri problemi prima che ritornino.
Imas predivnu kucu i predivnu porodicu. Pa nadam se da možemo riešiti naše Ciljeve pre nego sto se vrate.
Digli soltanto... che voglio che ritornino a casa.
Samo im reci... da želim da se vrate kuæi.
Quindi quanto tempo pensi che abbiamo prima che ritornino?
Dakle, za koliko misliš da æe se oni vratiti?
Non posso lasciare che ritornino sotto la tua ala.
Ne mogu ti dopustiti da ih odvedeš nazad.
Sookie, e' solo questione di tempo prima che ritornino.
Suki, samo je pitanje trenutka, kada æe se vratiti.
Non abbiamo molto tempo prima che ritornino le Sorelle dell'Oscurita'.
Nemamo puno vremena pre nego što se Sestre Mraka vrate.
Va bene, ti aspetti che ritornino a momenti?
Dobro, da li oèekuješ da se vrati uskoro?
O che ritornino i miei compagni di stanza.
Ili pre nego se moji cimeri vrate.
Roger, puoi aiutarmi a fare il pieno prima che ritornino?
Rodžere, možeš li mi pomoæi da uzmemo još jednu turu, pre nego se vrate.
Ma adesso entra e lavati la faccia, prima che ritornino.
Idemo unutra da ti operemo lice prije nego što se vrate. Važi.
Ma dobbiamo confidare nel fatto che ritornino presto.
Али морамо имати вере да ће се убрзо вратити.
Secondo me dovremmo creare delle nuove regole prima che ritornino.
MISLIM DA NAPRAVIMO NOVA PRAVILA PRE NEGO ŠTO SE VRATE.
Vi imploro, aspettate che ritornino i vostri figli.
Molim vas, saèekajte da se vrate vaši sinovi.
Non ti preoccupare, fine prima che ritornino.
Ne brini, ja ću završiti pre nego što se vrate.
In qualsiasi modo, questa cosa deve essere risolta prima che ritornino.
Ovo mora da se razreši pre nego što se vrate.
Vogliono che li distrugga prima che ritornino a casa.
Žele da ih uništim pre nego što se vrate.
Eliminateli prima che ritornino a Macau.
Eliminišite ih pre nego što se vrate u Makao.
E tu scegli questi ragazzi stupidi perche' non vuoi che ritornino.
A ti si pokupio te glupe momke zato što nisi želeo da se oni vrate.
Non voglio che ritornino alla stazione di polizia.
Ja jednostavno ne vidim da to čini skroz natrag do stanice.
4.1508409976959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?